how we actually do it is block the way for the deer to go and just herd it towards the bear carefully, works very well with only a couple people to block the way or a couple of logs to place along the routes that are the wrong way to stop the deer going back.
You don't have to aggro the deer at all