loftar wrote:One thing that would solve the problem for real is using array textures instead of packed textures, but those are unfortunately only available in programmed shader mode and even then only on newer cards.
I found information that all problems with tex atlases could be workarounded through shaders even without tex arrays. I think there was link on a book called 'ShaderX'