From the Office of Tribal Affairs
Attn: Surgeon General of Providence
Dear Sir,
It has come to our attention that a recent study provided by your department has shown the varying figures of effects that the more heinous strains of the Claegue have shown thus far in the New World. I believe our Tribal scribes, greatest thinkers of their time, have come up with a formula to assist in your research.
As you can see by our raw notes, numerology itself wasn't quite enough to clearly portray the specific correlation between what our top scientists feel is the most severe of the strains you presented. However, we were nearly there, and so the torch was passed on to our departmental alchemists who came to astonishing conclusions. The resulting alchymical formula was devised, replicating how the Claegue is produced as a reaction in the body. As described to me, it reads as a formula. By applying living air (breath) over volatile, unstable gums, the result is the informative equivalent of highly acidic urine.
While we realize this data could cause attempted replication of the disease, it's my hope that it may also streamline the diagnosis process in the hopes of one day discovering a cure, or at least ease the targeting of subjects that have fallen ill.
As always, our office is at your disposal in this most noble endeavor. Thank you for all your hard work.