I've got carpal tunnel, anything that makes this game playable with less clicks is incredibly important to me. I have to avoid eating food like fish fillets because the clicking kills me. A lot of my clicking is caused by camera controlling, being able to swap hands and use my left hand would be really helpful there. Being able to swap hands would help a lot as it's my mouse hand that's bad. Also some people have broken scroll wheels as it's the first bit to go on most mice.
I'd also really love being able to hold a key down (shift, alt, or ctrl) which would auto select the right click option without a second click. At least for items with only one option like splitting normal wood blocks or eating cooked meat. It might seem small, but cutting clicks in half cuts down on the pain a lot. Better yet, why do things like forageables require two clicks at all? A single right click should be fine for those.
This goes out to either devs or modders. I'd really appreciate it personally, and I know others would benefit as well. I'm in a lot of pain tonight because of this game, and I'd love to be able to play without wrecking my wrist muscles even further while doing it.