So was looking at the Waning Mushroom (not waxing) and the text says "your skill in 'hunting & gathering' has..."
I'm pretty sure the Hunting & Gathering skill was changed to Hunting & Hideworking after MM's acquirement.
could be wrong though and completely not a typo